Home

International Driver's Document traduce la tua patente di guida in diverse lingue. Semplice e facile da usare per qualsiasi lingua. Questo documento contiene un opuscolo di traduzione e una carta ID non-governativa che traducono la tua patente di guida nazionale in 9 lingue quali inglese, arabo, russo, giapponese, portoghese, cinese, tedesco, spagnolo e francese. Semplicemente facendo richiesta al nostro International Driver’s Document, ti aiuteremo a guidare in tutto il mondo senza barriere linguistiche. Il permesso di guida internazionale rilasciato da agenzie governative o da organizzazioni private designate da un governo di paese sono le sole traduzioni ufficiali per una patente di guida. La nostra traduzione di patente di guida internazionale non ha nessuno status ufficiale e non conferisce nessun privilegio legale o diritti ai clienti.

Perché hai bisogno della patente di guida internazionale da noi?

La patente di guida internazionale è valida in tutti i paesi che hanno firmato la Convenzione 1949 sul Traffico della strada ed è riconosciuta in molti paesi che non sono firmatari della Convenzione. Potrà esserti richiesto di avere una patente di guida internazionale per guidare in alcuni paesi. La maggior parte delle agenzie di noleggio auto potrebbero richiedertela per noleggiare un’auto.

La Convenzione di Vienna dell’8 novembre 1968 è stata modificata nel 2006. Questa modifica richiede che la patente di guida internazionale contenga informazioni identificabili aggiuntive che riguardano il detentore della patente. Lo scopo di queste informazioni aggiuntive è quello di aiutare gli ufficiali di polizia in caso di un’emergenza o per altre questioni che possono sorgere sulla strada e che riguardano il detentore della patente.

Una patente di guida internazionale permette ad un individuo di guidare un veicolo a motore privato in un’altra nazione quando accompagnata da una patente valida del paese d’origine. Il documento è leggermente più largo di un passaporto standard ed è essenzialmente una traduzione in diverse lingue della propria patente di guida esistente, completo con fotografia e dati demografici.

Vale la pena menzionare che la maggior parte delle patenti di guida nazionali contiene alcune informazioni identificabili che aiuteranno gli ufficiali di polizia all’estero. La mancanza di informazioni complete per l’identificazione potrebbe causare problemi come una sanzione non necessaria, il fermo dell’autista o la confisca del veicolo in un paese straniero.