Как это работает

Требования и оформление заявки

Оформление заявки выполняется быстро и просто. Вам нужно только заполнить форму заявки и приложить копию действующего водительского удостоверения и цветную фотографию. Этот процесс легко выполняется онлайн путем сканирования фото, водительского удостоверения и подписи, либо по обычной почте, либо путем личного обращения в головной офис в Майами.

Как работает перевод

Ваше действующее внутреннее или национальное водительское удостоверение, а также дополнительные данные из формы заявки дают нам необходимую информацию для перевода вашего водительского удостоверения, применяемого в буклете международного водительского документа и негосударственной ID-карты. Ваше имя, место жительства, вид транспорта, разрешенный для вождения, и прочая информация легко переводятся для буклета международного водительского документа на 9 языков: английский, французский, испанский, португальский, русский, немецкий, арабский, японский и китайский. Дополнительная карточка содержит перевод данной информации на английский язык на лицевой стороне.

Как правильно использовать этот документ

Управляя транспортом в качестве туриста в любой точке мира, можно предъявлять действующее водительское удостоверение, а также международный водительский документ, чтобы облегчить понимание вашего разрешения любым местным органом.

Этот перевод действителен на протяжении трех лет, но он не может применяться более года в одной и той же стране или в случае, если водитель оформил там место своего жительства. Если водитель проживает или постоянно находится в какой-либо стране, он ДОЛЖЕН подать заявку на получение местного водительского удостоверения.

Помните, что международный водительский документ – это всего лишь перевод водительского удостоверения, а не официальное водительское удостоверение. Международный водительский документ без действующего водительского удостоверения не является пригодным или имеющим юридическую силу документом, предоставляющим какие-либо полномочия.

Подробная информация о преимуществах

Как объяснялось выше, международный водительский документ предназначен для преодоления трудностей, с которыми вы можете столкнуться при управлении транспортным средством в другой стране, язык общения в которой может отличаться от вашего. В качестве дополнительной функции данный документ полностью пригоден во многих пунктах проката автомобилей и местных дорожных органах власти для идентификации личности, регистрации автотранспорта и страхования.

Список стран, в которых в настоящее время принимается международное водительское удостоверение:

Afghanistan
Albania
Algeria
Andorra
Angola
Antigua
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Brazil
Botswana
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
C.I.S.
Cameroon
Canada
Cape Verde Island
Cayman Islands
Central African Rep.
Chad
Chile
Colombia
Comoros
Congo
Costa Rica
Croatia
Cuba
Curacao
Cyprus
Czech Rep.
Denmark
Djibouti
Dominican Republic
Ecuador

Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Estonia
Fiji
Finland
France (include French overseas territories)
French Polynesia
Gabon
Gambia
Germany
Georgia
Ghana
Gibraltar
Greece
Grenada
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Ireland
Israel
Italy
Ivory Coast
Jamaica
Jersey
Jordan
Kampuchea
Kazakhstan
Kenya
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Latvia
Lebanon
Leone

Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Madagascar
Malawi
Malaysia
Mali
Malta
Mauritania
Mauritius
Mexico
Monaco
Moldova
Morocco
Montserrat
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nepal
Netherlands
New Caledonia
New Guinea
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Norway
Oman
Pakistan
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Poland
Polynesia
Portugal (includes Madeira & Azores)
Principe
Qatar
Romania
Rwanda
Russia

San Marino
Sao Tome
Saudi Arabia
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia
Slovenia
Spain
South Africa
Sri Lanka
St.Christopher, Nevis & Anguilla
Surinam
Swaziland
Sweden
Switzerland
Sudan
Syria
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Togo
Trinidad & Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Uruguay
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States of America
Uzbekistan
Vatican City
Venezuela
Verde Islands
Vietnam
Western Samoa
Windward Islands
Yemen (Rep.)
Yugoslavia
Zaire
Zambia
Zimbabwe

 

* Our International Driver License is NOT VAILD in Mainland China, Japan, South Korea and North Korea. *